Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 24. Juli 2026

Dies ist eine Übersetzung zur besseren Verständlichkeit. Rechtlich maßgeblich ist allein die englische Fassung.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Elevated World Private Limited („Elevated India“, „wir“, „uns“) — das Unternehmen, dem elevatedindia.com gehört und das die Website betreibt — personenbezogene Daten erhebt, verwendet, weitergibt und schützt. Für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten sind wir der Verantwortliche.

1. Welche Daten wir erheben

Von Ihnen bereitgestellte Daten. Wenn Sie eine Anfrage senden, einen Rückruf anfordern, geschützte Inhalte freischalten oder Updates abonnieren, erheben wir die von Ihnen angegebenen Daten — in der Regel Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre Reisewünsche (Interessen, Daten, Gruppengröße und etwaige Anmerkungen).

Automatisch erhobene Daten. Wie die meisten Websites erheben wir über Cookies und ähnliche Technologien technische und Nutzungsdaten — etwa IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp, aufgerufene Seiten und verweisende Links —, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern.

2. Analyse- und Werbetechnologien

Wir nutzen die folgenden Drittanbieter-Tools, die Cookies setzen oder Nutzungsdaten verarbeiten können:

  • ◆  Google Tag Manager — zur Verwaltung der Mess-Tags auf der Website.
  • ◆  Vercel Web Analytics — datenschutzfreundliche, aggregierte Reichweitenmessung.
  • ◆  Meta Pixel — zur Messung der Wirkung und, sofern relevant, Auslieferung von Werbung auf Meta-Plattformen (Facebook und Instagram). Das Pixel erfasst Seitenaufrufe und wichtige Aktionen (etwa das Absenden einer Anfrage), damit wir verstehen, welche Kampagnen zu echtem Interesse führen.

Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen steuern und interessenbezogene Werbung über Ihre Meta-Werbeeinstellungen sowie branchenübliche Opt-out-Tools abbestellen.

3. Wie wir Ihre Daten verwenden

  • ◆  Um auf Ihre Anfrage zu antworten und Ihre Reise zu gestalten und zu organisieren.
  • ◆  Um mit Ihnen über Ihre Anfrage, Buchung oder gewünschte Updates zu kommunizieren.
  • ◆  Um die Website zu betreiben, abzusichern und zu verbessern.
  • ◆  Um die Marketingleistung zu messen und, soweit zulässig, vergleichbare Zielgruppen zu erreichen.
  • ◆  Um rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.

4. An wen wir sie weitergeben

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben sie nur weiter, soweit dies zu Ihrer Betreuung erforderlich ist: an unser verbundenes Bodenbetriebsunternehmen IPT Travel Private Limited sowie an die Hotels, Guides und Leistungsträger, die zur Durchführung einer von Ihnen gewünschten Reise erforderlich sind; an Dienstleister, die die Website in unserem Auftrag hosten und betreiben (darunter unser Datenbankanbieter Supabase und unser Hosting-Anbieter Vercel); und an die oben genannten Analyse- und Werbeanbieter. Wir können Daten außerdem offenlegen, soweit gesetzlich vorgeschrieben.

5. Einwilligung in SMS & mobile Nachrichten

Wenn Sie Ihre Telefonnummer angeben und einwilligen — zum Beispiel durch Ankreuzen des Einwilligungskästchens in einem Formular auf unserer Website —, erklären Sie sich damit einverstanden, sowohl SMS-Textnachrichten als auch Anrufe von Elevated India zu erhalten, einschließlich Anrufen, die automatisiert oder vorab aufgezeichnet sein oder eine künstliche bzw. KI-generierte Stimme verwenden können. Diese Mitteilungen umfassen Kundenservice- und Marketingnachrichten zu Ihrer Anfrage und unseren Leistungen — etwa Rückrufbestätigungen, Buchungs- und Reiseplan-Updates, Concierge-Kommunikation, Einmal-Verifizierungscodes, Aktionen und gelegentliche Angebote.

Nachrichten- und Anruffrequenz variiert. Es können Nachrichten- und Datengebühren anfallen. Sie können jederzeit mit STOP antworten, um Textnachrichten abzubestellen, oder mit HELP für Unterstützung; um Anrufe zu beenden, teilen Sie es uns während eines Anrufs mit oder schreiben Sie an hello@elevatedindia.com. Die Einwilligung in Nachrichten und Anrufe ist keine Bedingung für einen Kauf.

Es werden keine mobilen Informationen zu Marketing- oder Werbezwecken an Dritte oder verbundene Unternehmen weitergegeben. Opt-in-Daten und Einwilligungen für Textnachrichten werden zu keinem Zweck an Dritte weitergegeben, verkauft oder übertragen. Wir geben Ihre Mobilnummer nur an die Dienstleister weiter, die uns beim Versand dieser Nachrichten unterstützen (etwa unsere SMS-Plattform), und nur soweit erforderlich, um die von Ihnen angeforderten Mitteilungen zu senden.

6. Wo Ihre Daten gespeichert werden

Anfragedaten werden in einer gesicherten, in Indien gehosteten Datenbank gespeichert. Einige unserer Dienstleister verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb Ihres Wohnsitzlandes; in diesem Fall stützen wir uns auf geeignete Garantien für solche Übermittlungen.

7. Aufbewahrung

Wir bewahren Anfrage- und Buchungsdaten so lange auf, wie es zu Ihrer Betreuung und zur Erfüllung unserer rechtlichen, buchhalterischen und Berichtspflichten erforderlich ist; danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.

8. Ihre Rechte

Je nach Wohnort haben Sie möglicherweise das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen oder zu löschen, bestimmten Verarbeitungen zu widersprechen oder sie einzuschränken und Ihre Einwilligung zu widerrufen. Besucher in der Europäischen Union und im Vereinigten Königreich haben diese Rechte nach der DSGVO/UK-DSGVO; in Indien ansässige Personen haben Rechte nach dem Digital Personal Data Protection Act, 2023. Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter hello@elevatedindia.com.

9. Kinder

Die Website richtet sich an Erwachsene, die eine Reise planen. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

10. Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz kontaktieren Sie hello@elevatedindia.com oder schreiben Sie an Elevated World Private Limited, 1002, 10th Floor, Emaar Colonnade, Sector 66, Gurugram 122018, Indien. Siehe auch unsere Nutzungsbedingungen.