Aviso legal
Términos del servicio
Última actualización: 24 de julio de 2026
Esta es una traducción de cortesía. Solo la versión en inglés es vinculante.
Este sitio, elevatedindia.com (el «Sitio»), y la marca Elevated India son propiedad de Elevated World Private Limited («Elevated India», «nosotros»), sociedad constituida en la India, y son operados por ella. Al acceder o utilizar el Sitio, usted acepta estos Términos del servicio. Si no está de acuerdo, no utilice el Sitio.
1. Quiénes somos
Elevated World Private Limited es una casa de viajes privada que diseña viajes de lujo a medida por la India y la región. Las operaciones terrestres de muchos viajes las presta nuestra entidad asociada, IPT Travel Private Limited (India Personal Tours). Las referencias a «Elevated India» en el Sitio aluden a la marca de Elevated World Private Limited.
2. Uso del Sitio
El Sitio se ofrece para su uso personal y no comercial, para conocer nuestros viajes y realizar consultas. Usted se compromete a no hacer un uso indebido del Sitio, a no intentar accesos no autorizados, a no extraer ni copiar su contenido a gran escala y a no usarlo de forma ilícita o que pueda perjudicar su funcionamiento.
3. Las consultas no son reservas
Enviar una consulta a través del Sitio — incluido cualquier formulario de «diseñe su viaje» o «hable con un curador» — inicia una conversación; no crea una reserva vinculante. Ningún viaje, tarifa, disponibilidad o servicio queda confirmado hasta que se establece en una propuesta escrita o confirmación de reserva emitida por nosotros y aceptada por usted, con sujeción a los términos de reserva específicos facilitados en ese momento. Los precios, itinerarios y servicios de terceros (hoteles, guías, transporte, experiencias) están sujetos a disponibilidad y cambios.
4. Contenido, imágenes y propiedad intelectual
Todo el contenido editorial, las descripciones de viajes, las fotografías, los gráficos, los logotipos y la disposición del Sitio son propiedad de Elevated World Private Limited o están licenciados a ella, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Determinadas imágenes de hoteles, destinos y monumentos son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan con permiso o bajo licencia. No puede reproducir, distribuir ni crear obras derivadas del contenido del Sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito.
5. Enlaces y propiedades de terceros
El Sitio enlaza a sitios de terceros (por ejemplo, los sitios oficiales de los hoteles que recomendamos) y a nuestras propias propiedades y subdominios relacionados. No somos responsables del contenido, la disponibilidad ni las prácticas de los sitios de terceros, y su inclusión no supone una aprobación de todos sus aspectos.
6. Sin garantías; limitación de responsabilidad
El Sitio y su contenido se ofrecen «tal cual» con fines de información general. Aunque procuramos mantener la información exacta, no garantizamos que sea completa, actual o esté libre de errores. En la máxima medida permitida por la ley, Elevated World Private Limited no será responsable de ningún daño indirecto o consecuente derivado del uso o la imposibilidad de uso del Sitio. Nada en estos Términos limita una responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la ley aplicable.
7. Privacidad
El tratamiento de los datos personales se describe en nuestra Política de privacidad, que forma parte de estos Términos.
8. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la India, y los tribunales de Gurugram, Haryana tendrán jurisdicción, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección al consumidor que pueda tener en su país de residencia.
9. Cambios y contacto
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente; la fecha de «última actualización» anterior refleja la revisión más reciente. Las preguntas pueden enviarse a hello@elevatedindia.com, o a Elevated World Private Limited, 1002, 10th Floor, Emaar Colonnade, Sector 66, Gurugram 122018, India.