Mentions légales

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 24 juillet 2026

Ceci est une traduction de courtoisie. Seule la version anglaise fait foi.

Ce site, elevatedindia.com (le « Site »), et la marque Elevated India sont détenus et exploités par Elevated World Private Limited (« Elevated India », « nous »), société constituée en Inde. En accédant au Site ou en l'utilisant, vous acceptez ces conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le Site.

1. Qui nous sommes

Elevated World Private Limited est une maison de voyage privée qui conçoit des voyages de luxe sur mesure à travers l'Inde et la région. Les opérations au sol de nombreux voyages sont assurées par notre entité associée, IPT Travel Private Limited (India Personal Tours). Les références à « Elevated India » sur le Site désignent la marque d'Elevated World Private Limited.

2. Utilisation du Site

Le Site est fourni pour votre usage personnel et non commercial, afin de découvrir nos voyages et de faire une demande. Vous vous engagez à ne pas détourner l'usage du Site, à ne pas tenter d'y accéder sans autorisation, à ne pas extraire ni copier son contenu à grande échelle, et à ne pas l'utiliser d'une manière illégale ou susceptible de nuire à son fonctionnement.

3. Les demandes ne sont pas des réservations

Envoyer une demande via le Site — y compris tout formulaire « concevez votre voyage » ou « parlez à un curateur » — engage une conversation ; cela ne crée pas de réservation ferme. Aucun voyage, tarif, disponibilité ou prestation n'est confirmé tant qu'il n'est pas énoncé dans une proposition écrite ou une confirmation de réservation émise par nous et acceptée par vous, sous réserve des conditions de réservation spécifiques fournies à ce moment-là. Les prix, itinéraires et services de tiers (hôtels, guides, transport, expériences) sont soumis à disponibilité et modification.

4. Contenu, images et propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu éditorial, des descriptions de voyages, des photographies, graphismes, logos et l'agencement du Site appartiennent à Elevated World Private Limited ou lui sont concédés sous licence, et sont protégés par les lois applicables sur la propriété intellectuelle. Certaines images d'hôtels, de destinations et de monuments sont la propriété de leurs titulaires respectifs et sont utilisées avec autorisation ou sous licence. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer ou créer des œuvres dérivées du contenu du Site sans notre accord écrit préalable.

5. Liens et propriétés de tiers

Le Site renvoie vers des sites tiers (par exemple les sites officiels des hôtels que nous recommandons) et vers nos propres propriétés et sous-domaines associés. Nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilité ou des pratiques des sites tiers, et leur inclusion ne constitue pas une approbation de chacun de leurs aspects.

6. Absence de garantie ; limitation de responsabilité

Le Site et son contenu sont fournis « en l'état » à titre d'information générale. Bien que nous veillions à l'exactitude des informations, nous ne garantissons pas qu'elles soient complètes, à jour ou exemptes d'erreurs. Dans toute la mesure permise par la loi, Elevated World Private Limited ne saurait être tenue responsable de tout préjudice indirect ou consécutif résultant de votre utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Site. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi applicable.

7. Confidentialité

Notre traitement des données personnelles est décrit dans notre Politique de confidentialité, qui fait partie de ces conditions.

8. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de l'Inde, et les tribunaux de Gurugram, Haryana sont compétents, sans préjudice des droits impératifs de protection des consommateurs dont vous pourriez bénéficier dans votre pays de résidence.

9. Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre ; la date de « dernière mise à jour » ci-dessus reflète la révision la plus récente. Les questions peuvent être adressées à hello@elevatedindia.com, ou à Elevated World Private Limited, 1002, 10th Floor, Emaar Colonnade, Sector 66, Gurugram 122018, Inde.