Muhammad Quli Qutb Shah éleva le Charminar en 1591 comme cœur cérémoniel de sa nouvelle ville — quatre grandes arches faisant face à quatre routes royales, quatre minarets de cinquante-six mètres au-dessus, et une mosquée nichée à l'étage. Hyderabad s'oriente par lui depuis lors.
Le vrai don du monument, c'est son quartier. Le Laad Bazaar file vers l'ouest dans un scintillement de bracelets laqués ; les négociants en perles trient les rangs dans des échoppes que leurs familles tiennent depuis des générations ; et les cuisines de la vieille ville — biryaniBiryaniA dish of rice and meat cooked together in a sealed pot, so that the rice takes up the flavour of the meat as it steams.Read in the glossary, haleem de saison, chaiChaiTea brewed together with milk, sugar and usually spices, boiled rather than infused.Read in the glossary irani — parfument tout l'enclos.
Bien visiter
- Le matin pour le monument et les ruelles plus douces ; le soir pour le bazar en plein éclat et les arches illuminées.
- Marchandez au Laad Bazaar avec le sourire et sans hâte — c'est une chorégraphie attendue.
- La Mecca Masjid et le palais de Chowmahalla sont à dix minutes à pied ; prenez-les ensemble.
Comment Elevated India l'organise
Nous parcourons le quartier avec un natif de la vieille ville — des perles triées dans votre paume, des bracelets laqués sur commande, et le bon café irani pour le chai qui clôt la matinée.
Questions, réponses
Pourquoi le Charminar a-t-il été construit ?
Muhammad Quli Qutb Shah le construisit en 1591 pour marquer la fondation de Hyderabad — selon la tradition populaire, en gratitude pour la fin d'une épidémie. Ses quatre arches s'alignaient sur les routes principales de la nouvelle ville.
Pour quoi le Laad Bazaar est-il célèbre ?
La ruelle voisine du Charminar s'est spécialisée depuis des siècles dans les bracelets laqués (laad) sertis de pierres, ainsi que les perles, les brocarts et la parure nuptiale — la rue commerçante emblématique de Hyderabad.
Les voyages qui vous y mènent
Explorez le guide de la destination : Hyderabad, Deccan ↗